福島県いわき市小名浜にて2021/03/12

 

リフォームと一口にいっても範囲は広いですが、弊社で設計させて頂いているリフォームは　「表面的な美装ではなく、必要であれば構造からやり直し、その家族の住まい方を踏まえてこれから長く時を過ごすことができる住まいへと再生する」事が多いです。時を紡ぐリフォーム、再生住宅と呼んでおります。

 

 

あれから10年・・　2011年に福島県いわき市小名浜にて東日本大震災で津波被害を受けた建物を全面リフォームした案件を御紹介!

3.11の津波により甚大な被害が出た福島県いわき市小名浜ですが、今回リフォームさせて頂いた住宅は背後に大きな山がある地形で地域一帯が流されずに済んだ、しかし　海水が押し寄せ滞留し２階建て家屋の１階部分がほぼ冠水した

 

 

 

震災直後のビフォーの様子
▼
▼

工事中の様子　当時屋根の瓦やさんは集まらず、工事できない部分もあったが、地元の気の良い工務店さんのご協力で大工さんによる工事が着々と進みました

全面的な基礎補強による耐震補強、断熱改修はもとより、家族構成や生活スタイルの変化による不要な間仕切りの撤去でオープンな間取りへやりかえている。吹き抜けやスノコ廊下により上部ハイサイド窓からの採光と通風を確保、より明るい、開放的な住まいを目指しました!

 

 

わら入り珪藻土など自然素材にも配慮。工事中は震災直後ということもあり、少しでも瓦礫がでないよう古材を再利用して配慮を行った
▼
▼
▼

そして震災からちょうど一年後の2012.3.11に引き渡し完成となりました、アフターの様子

１階の様子

ビフォー

▼

▼

アフター

リビングの様子　間仕切りを

和室などは既存で利用できるものはなるべく再利用した

 

 

ビフォー

▼

▼

アフター

水回りすべてやり替え　玄関から直接入れ、奥には勝手口、洗面スペースがあり使いやすいプランに

 

 

 

光溢れる明るい住まいへ（施工：国井工務店）

 

 

・・あのとき、小名浜はすぐ近くが福島原発でしたが、現場調査のためスタッフ二人共ついてきてくれて頼もしい限りだったの思い出します。当初は車でガタガタ道の高速を通い、地元の海の幸御膳を頂きました♪ 桑田佳祐の「明日へのマーチ」が流れていて口ずさみながら電車でも通わせて頂きました。昨年末に訪ねた小名浜の町は見違える程でしたが、まだまだ復興半ば、何かお役にたてることがあれば全力でやらせて頂きたい所存です

遥かなる青い空　どこまでも続く道

希望を胸に歩いていた　あの夏の頃

思えば恋しや　忘れがたき故郷

願うは遠くで　生きる人の幸せ

風吹く杜　君住む町

良い事も　辛い事も　それなりにあったけど

野も山も越えて行こう　明日へのフレー!!フレー!!

（桑田佳祐「明日へのマーチ♪」より）

PREVIOUS

NEXT